FAQ de los foros (pa unas risas).

**Sd-Snatcher** · 01/12/2003, 17:17

Pues nada, que si quereis divertiros un rato aburrido le deis al boton de F.A.Q. que teneis arriba.

**Juanje** · 01/12/2003, 17:25

Parece que lo haya escrito
Yoda

**Paul Sernine** · 01/12/2003, 18:01

Los traductores son el descojono padre.

Me recuerda a un cliente portugues que teníamos. El tio no hablaba castellano, así que escribía los mails en inglés, y luego los pasaba por el babelfish para mandarnoslo en español.

Y entre que el tio no controlaba mucho el inglés y que el babelfish montaba un pollo de cuidado ... nos descojonabamos de risa cada vez que el fulano nos mandaba algo.

**Anarchy** · 01/12/2003, 18:09

LOL

**yippe-kay** · 01/12/2003, 23:00

¿Cómo yo aclaro mis galletas?

Pues con Mistol ultra Plus

*****... Hay cada una... Parece que lo haya escrito alguien que no le riega la sangre a la cabeza (con todos mis respetos a la gente que sufre este problema).

**Anarchy** · 02/12/2003, 00:15

A ver si localizo una traducción como es debido :-P

**rock_lee** · 02/12/2003, 02:04

¿Por qué tiene algunas de las palabras en mi mensaje sido borrar-fuera?

esta frase es genial.

gramatica olvidado he jua juas juas

me parto

**Zheo** · 02/12/2003, 03:13

Sólo faltaría la traducción de
"somebody set up us the bomb"

LOL

**paxtor** · 02/12/2003, 09:48

¿Por qué tiene algunas de las palabras en mi mensaje sido borrar-fuera?
Ciertas palabras pueden haber sido censuradas por el administrador. Si sus mensajes contienen que cualquiera censuró las palabras, ellos serán borrar-fuera así: ****.

Las mismas palabras se censuran para todas las usuarias, y censurando se hace por una com****dora simplemente investigando y reemplazando las palabras. Está de ninguna manera 'inteligente'.

Las respuestas tp tienen desperdicio, el mismo ya nos dice q la com****dora, está de ninguna manera inteligente XDDD
Ser borrado-fuera XDDD

**AOJ** · 02/12/2003, 12:30

Y las traducciones de las opciones de perfil tampoco tienen desperdicio:

¿Hace estallar a una caja cuándo usted recibe un Mensaje Privado?

Que buena, hasta tenemos un foro terrorista ¬_¬ xD. Anarchyyy que esto da mal rollo! Que si por cada mensaje privado algo tiene que petar, vamos mal! xD

**Molsu** · 02/12/2003, 14:28

Habéis editado algún mensaje?

"El mensaje se ha revisado con éxito. USTED ESTÁ TOMÁNDOSE AHORA EL MENSAJE" Lo dice como quien se toma unas cañas en el bar, buen provecho!

**AOJ** · 02/12/2003, 14:44

Jajaja muy bueno tambien lo de editar el mensaje! Y este mira que sale veces y no me habia dado cuen xD

Venga, una ronda de posts para cada uno! Nos los tomamos a tu salud!