User Tag List

Página 7 de 7 PrimerPrimer ... 34567
Resultados 91 al 93 de 93

Tema: Películas 2019 [hilo declarado de interés culturar y patrimonio de la humanidad]

  1. #91

    Fecha de ingreso
    Feb 2005
    Ubicación
    Malaga
    Mensajes
    4,433
    Mencionado
    51 Post(s)
    Tagged
    0 Tema(s)
    Agradecer Thanks Given 
    1,245
    Agradecer Thanks Received 
    529
    Thanked in
    Agradecido 301 veces en [ARG:2 UNDEFINED] posts
    Entradas de blog
    5
    Cita Iniciado por futu-block Ver mensaje
    no no, no hace falta, ya estoy bastante iluminado, gracias
    xDDDDD

  2. #92

    Fecha de ingreso
    Apr 2003
    Ubicación
    HACAPULCO (MEHICO)
    Mensajes
    59,954
    Mencionado
    113 Post(s)
    Tagged
    0 Tema(s)
    Agradecer Thanks Given 
    337
    Agradecer Thanks Received 
    2,866
    Thanked in
    Agradecido 1,785 veces en [ARG:2 UNDEFINED] posts
    Entradas de blog
    24
    Cita Iniciado por Karkayu Ver mensaje
    Depende del estudio donde se doble la película (tengo entendido que eso es algo que decide la productora).
    Pero en este caso SI es la voz original del doblador de Will Smith: Ivan Muelas (Castle, Fry de Futurama o el de perdidos...). Esa es la voz que tiene en, pej, El principe de Bel Air o Dos policías rebeldes (por ponerte dos casos antiguos).

    La otra voz que suele tener este actor es la de Daniel García (Brad Pitt, Paul Walker o Joey de Friends entre miles que tiene).

    El señor @dj syto puede ilustrarnos mejor.
    Efectivamente es Ivan Muelas, la voz de will smith en el principe de beler. Dani garcia entre muchas otras es quien le ha doblado en las de men in black.

    Cuando vi el trailer de esta peli pensé que habria estado guay que muelas doblara al will viejo y garcia al joven. Xdd

    Como curiosidad, en los primeros trailers de aladdin era ivan muelas quien ponia voz al genio. Pero finalmente tuvo la de dani garcia.

    -----Actualizado-----

    Cita Iniciado por chipan Ver mensaje
    Por definición si está doblado, no es la voz de will smith, pero si te refieres a que no es el actor de doblaje habitual. Rara vez lo son en los trailers.
    Claro que lo son en los trailers. En realidad son muy pocas las pelis que cambian de actores respecto a los trailers. Y las que lo hacen suele ser para peor. Y generalmente debido a algun problema de dinero, enfermedad, o uso de personaje famosete ocasional.

    -----Actualizado-----

    Cita Iniciado por futu-block Ver mensaje
    cierto, el otro día estaba viendo una película de el, creo que snitch o switch o algo asi y no era la voz que usan habitualmente para el, es mas, en el espantatiburones la cagaron de gorda
    habrá un problema con los doblajes, el de no querer pagar a los trabajadores, que algo así ha pasado en toy story 4 con la voz del bruce lee year

    Total, lo mejor original subtitulao
    Supongo que te refieres a hitch. Ahi le dobla dani garcia. El mismo que en las men in black. En el espantatiburones la cagaron gorda pero es porque es lo que suele hacer dreamworks usando a famosetes para sus pelis. Y cogieron al portero de aqui no hay quien viva.

    Con toy story 4 al final tanto a buzz lightyear lo dobla jose luis gil como oscar barberan dobla a woody (los de siempre). Aunque se sabe que barberán exigió que le pagaran mas. Y parece ser que disney aceptó. Eso sí, hay unos cuantos trailers de la peli en la que no estan ni el ni el señor cuesta ni barberán. Probablemente debido a esos asuntos o a problemas de disponibilidad al doblar dichos trailers.

  3. Los siguientes 2 usuarios agradecen a dj syto este post:

    futu-block (22/07/2019), Karkayu (21/07/2019)

  4. #93

    Fecha de ingreso
    Jul 2006
    Mensajes
    6,068
    Mencionado
    160 Post(s)
    Tagged
    0 Tema(s)
    Agradecer Thanks Given 
    595
    Agradecer Thanks Received 
    1,341
    Thanked in
    Agradecido 862 veces en [ARG:2 UNDEFINED] posts
    No es película, es serie. Tiene buena pinta:

  5. Los siguientes 2 usuarios agradecen a tartalo este post:

    platipus (22/07/2019), romeroca (22/07/2019)

Página 7 de 7 PrimerPrimer ... 34567

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •