Ungoliante
Dueño del foro
Esta guay, pero no me gusta la voz de han solo aunque sea de camilo garcia, la misma que en la original, es voz de viejo. Deberia haber tenido la voz de salvador vidal (indy), ya que parece que no se la han puesto a luke...
addict
Si lo hubieran hecho así saltarían los puristas que mejor hubiera sido la original aunque fuera de viejo. Puristas de la saga y puristas del doblaje, kicir.Iniciado por dj syto
Rivroner (17/04/2015)
Baneado
yo por fin veo un star wars despues de decadas
Dueño del foro
Puristas de la saga seguro que sí, los puristas del doblaje no lo creo, porque hasta donde yo sé siempre prefieren a salvador vidal para hacer de harrison ford.
-----Actualizado-----
Has visto un teaser.
Asly (17/04/2015)
Mente cerrada
El que habla no debe ser Luke... la frase sería 'mi padre la TENÍA'. Lleva treinta años muerto Vader...
En el trailer en inglés parece Mark Hamill el que habla, pero la gente no se pone de acuerdo.
'A story in a game is like a story in a porn movie. It's supposed to be there but it's not that important' -John Carmack
Ole, que grande el Johnny!
Baneado
no importa pero huele a la trilogia original
AKA gbernaldog
Para mi no hay duda de que el que habla es Luke (en el trailer original, en el doblado a saber). Lo del "tiene" se explica porque Yoda, Vader, etc. no mueren, sino que "se hacen uno con la fuerza", así que en el fondo siguen vivos.
Forero PRO
No soy ningun entendido en el universo Star Wars, mas alla de las peliculas y algun videojuego, pero me ha dejado muy desconcertado lo de "mi padre la tiene". Al principio pensaba que era un error en el teaser en castellano.
Sale la mascara de Vader y dice lo de que su padre tiene la fuerza. Despues R2-D2 y alguien irreconocible con una mano bionica (Luke, casi seguro) dice que el tambien. Despues que su hermana tambien y salen los brazos de dos mujeres pasandose un sable laser. Y finalmente tu tambien. Parece que es la chica la protagonista, pero Luke al parecer tuvo un hijo, Ben. Y no creo que sea el negro. ¿Sera su sobrina? ¿Jaina Solo?
http://en.wikipedia.org/wiki/Solo_family#Jaina_Solo
En ese caso, su hermano gemelo Jacen Solo seria el antagonista.
¿Y habran clonado a Vader? Pero ya no seria su padre, solamente un clon.
Para no ser un gran fan de Star Wars, tengo muchas ganas de ver esta pelicula, huele tanto a la trilogia original.
Retro-padre
Yo creo que es mas sencillo que todo eso:
- El negro es el prota.
- Luke le esta contando al negro lo de la fuerza que tenia su padre y Leia etc.
- Vader sigue fiambre. Sacan el casco para que los Star-warreros se hagan pajas.
Y poco mas.
Eso si, tengo una ganas de verla que no veas...
slaudos
Pasaba por aqui.
El doblaje/traduccion es patetico la verdad. We´re at home no es lo mismo que "hemos vuelto". Y lo mismo con el detalle de mi padre la tiene/tenia
De todos modos me ha gustado mucho el trailer. Los stormtroopers como "malos" le da un aire de seriedad a la peli que la mierda de los robots de ep.1-3 no tenian ni por el forro.
salu2
“I have seen things in the original DOTA that you people wouldn’t believe”. “I have seen Windrunner attack Techies off the bank of the upper river and die; I have seen heroes on fire off the shoulder of the Tree of Life. I watched spells glitter in the dark near the enemy base. All those moments are lost in battle, like… items off a courier in an AOE nuke.”
josepzin (17/04/2015)
Mente cerrada
Ah, pues puede ser...
'A story in a game is like a story in a porn movie. It's supposed to be there but it's not that important' -John Carmack
Ole, que grande el Johnny!
Forero PRO
He vuelto a ver el teaser otra vez y van... unas cuantas
Y dice "y tu tambien tienes ese poder", no lleva implicito que sea familia pero lo logico es que sea un Skywalker o un Solo (hijo de Leia). En todas las peliculas ha girado en torno a la misma familia.
¿El negro el prota? Me cuesta creerlo... A no ser que el tal Ben Skywalker resulte ser negro en esta pelicula, algo al estilo de Nick Fury u otros personajes del universo Ultimate de Marvel.
Retro-padre
¿Pero quien es Ben Skywalker?He vuelto a ver el teaser otra vez y van... unas cuantas
Y dice "y tu tambien tienes ese poder", no lleva implicito que sea familia pero lo logico es que sea un Skywalker o un Solo (hijo de Leia). En todas las peliculas ha girado en torno a la misma familia.
¿El negro el prota? Me cuesta creerlo... A no ser que el tal Ben Skywalker resulte ser negro en esta pelicula, algo al estilo de Nick Fury u otros personajes del universo Ultimate de Marvel.
Sabeis que se van a pasar por el forro las novelas ¿verdad?
Yo tengo claro que esta hablando al negro y va a ser el prota. Y que no es su hijo evidentemente ni familia.
slaudos
AKA gbernaldog
Lo del "la tiene" no es del doblaje, en el trailer original dice claramente "has it"
Permisos de publicación
Citar
Marcadores