Yo a Community le di alguna episodios de margen y no me enganché.
Un par de años después, mi hermana me puso el episodio 23 de la primera temporada y desde entonces he sido fiel seguidor.
Yo a Community le di alguna episodios de margen y no me enganché.
Un par de años después, mi hermana me puso el episodio 23 de la primera temporada y desde entonces he sido fiel seguidor.
Pos a mi las ultimas temporadas de bigbang me siguen molando. Y comparadas con esta serie ya ni sus cuento.
Mi blog: Dos Mineros en Japón Mi blog: Un Minero en Viena
"Toda opinión vertida por este usuario intentá estar en concordancia con la física y matemáticas vigentes. En caso de no aceptar ambas, en parte o su totalidad, por favor, abstengase de iniciar una discusión dado que los sistemas son incompatibles".
"Toda opinión vertida por este usuario intentá estar en concordancia con la física y matemáticas vigentes. En caso de no aceptar ambas, en parte o su totalidad, por favor, abstengase de iniciar una discusión dado que los sistemas son incompatibles".
no llorare por ello.
Otra que tal baila es Arrested Development, aunque ésta al menos recibió una nueva temporada (un poco especial, eso sí) en netflix.
Eso sí, son series que hay que ver en versión original. No es cuestión de que te guste o deje de gustar el doblaje, o de ser o no un snob talibán que solo ve versiones originales, es que son series imposibles de traducir. En Arrested Development se pierden varios gags enteros a lo largo de múltiples capítulos porque no hay manera de encajarlos en un doblaje. Y si encima pasa lo que dice pakoito (que hay que estar al tanto de cosas de cultura popular americana), pues apaga y vámonos.
Workaholics también es muy buena, al menos en sus dos primeras temporadas, y le pasa lo mismo. Y otras tantas series que habremos visto y nos habrán parecido mediocres...
Marcadores