... pero tú no te vayas
por
- 26/09/2008 a las 18:00 (2698 Visitas)
¿Os dice algo el nombre Bill Watterson? Puede que la mayoría no sepa de quién se trata, pero lo que es seguro es que si menciono a Calvin & Hobbes todos asentireis. Bill Watterson publicó regularmente tiras de Calvin & Hobbes desde el 18 de Noviembre de 1985 hasta el 31 de Diciembre de 1995, fecha en la que dió por finalizadas las aventuras del pequeño (pero enorme) Calvin y su amigo, el inseparable y racional Hobbes.
Watterson trataba multitud de temas a través de estas tiras cómicas y producía tanto carcajadas, como reflexión, como tristeza con absoluta naturalidad, dedicándose a deslizarse por la mente del lector para tocar con sus trazos la fina fibra del alma
Sin más dilación, os dejo con la mejor trama que pudo realizar. Es un conjunto de 9 tiras, cada una con su propio final. Abarca más de lo que en una primera lectura se puede apreciar. Ya está adaptada al castellano. Aun así, adjunto un archivo con los originales en inglés dado que ni la mejor de mis interpretaciones puede ponerse a la altura de la emotividad expresada en su idioma original