PDA

Ver la versión completa : [Análisis] All your base are belong to Lego Star Wars III


FFantasy6
26/04/2011, 17:21
http://img862.imageshack.us/img862/9425/img0038x.jpg
Anarchy
26/04/2011, 17:43
:lol:
kiero
26/04/2011, 20:34
solo hay ese fallo de traducción en todo el juego??

si es así ..., no le llega ni a la suela de los zapatos al zero wing ...
neostalker
26/04/2011, 21:00
Jo y menos mal que es un juego nuevo y no uno cuyo código ha sido reutilizado en múltiples ocasiones!

[ironic mode off]

:lol:
jduranmaster
26/04/2011, 21:07
fallo de traduccion super-conocido --> FFVII --> cool traducido por "frio"!!!
nintiendo1
26/04/2011, 21:13
Esto me recuerda a la noticia de A3: "En la operación Semana Sana mueren X personas por accidente de tráfico".

Obviamente le faltó una t, pero el contraste de Semana Sana con muertes fue gracioso xD

Saludos.
Kurraudo
26/04/2011, 21:39
Pero ponlo en español, so bestia, que lo tienes puesto en portugués!
neostalker
26/04/2011, 21:53
fallo de traduccion super-conocido --> FFVII --> cool traducido por "frio"!!!

La traducción de FFVII es una oda a los malos estudiantes de Traducción e Interpretación xDDD