Ver la versión completa : Fumiko no Kokuhaku
Kurraudo
11/11/2009, 21:06
http://www.youtube.com/watch?v=0QqT1P4VO30Se trata de un corto hecho por aficionados que supera con creces en cuanto a animación y calidad de dibujo a muchos estudios "profesionales" (Léase los que animan Naruto cuando hay relleno). La verdad, lo he visto y realmente parecía un trozo de un anime real hecho de manera profesional, hasta el doblaje tiene un punto decente, y la música encaja bastante bien.
Aquí (http://d.hatena.ne.jp/Tete/)una página con información sobre el proyecto (En japonés, claro está)
Fuente: SankakuComplex
Lo había visto (desde Zonafandom) y me pareció muy bueno, pero cuando iba a ponerlo aquí, la dirección no funcionaba (supuse que sería porque usan la musica de FuriKuri, y cualquiera le toma prestadas BSOs a Gainax...xD) .
Lo había visto (desde Zonafandom) y me pareció muy bueno, pero cuando iba a ponerlo aquí, la dirección no funcionaba (supuse que sería porque usan la musica de FuriKuri, y cualquiera le toma prestadas BSOs a Gainax...xD) .
Lol, yo pensaba que era una pieza de musica clasica :D
A mi no me ha gustado. Los encuadres parecen de juego conversacional, y las animaciones son TAN exageradas que pfff.
Lo que si estan bien son los fondos estaticos.
Kurraudo
11/11/2009, 21:53
La música no es de FLCL, es la "Komedianti" (Comedian's Galop) de Dmitri Kabalevsky (http://es.wikipedia.org/wiki/Dmitri_Kabalevski), aquí una versión:
http://www.youtube.com/watch?v=xS5cQSZn8mQ
Pero sí, se usa en FLCL según he visto :D
< - >
A mi no me ha gustado. Los encuadres parecen de juego conversacional, y las animaciones son TAN exageradas que pfff.
Lo que si estan bien son los fondos estaticos.
La cosa está en eso, esas animaciones exageradas (Sí, lo son, pero serán para resaltar el aspecto cómico) y el que queden tan fluidas y bien puestas les han supuesto seguramente un esfuerzo considerable.
Según RamenParaDos (http://ramenparados.blogspot.com/2009/11/un-estudiante-publica-su-propio-corto.html), lo ha hecho todo un estudiante de 21 años, lo cual le da mucho más mérito :)
¿alguien que sepa mas japo que yo puede traducirnos lo que dice?
Yo solo he entendido un poco lo del principio.
Kurraudo
11/11/2009, 22:09
¿alguien que sepa mas japo que yo puede traducirnos lo que dice?
Yo solo he entendido un poco lo del principio.
Más o menos:
Chica: ¡Por favor, se mi novio!
Chico: Lo siento, pero me gustaría tener más tiempo para el béisbol.
Chica: FFFFFFFUUUUUUUUUUU
Chica: ¡(Nombre del chico), eres un tonto!
(...)
Chica: ¡Por favor, deja que te haga el arroz todas las mañanas!
Chico: Lo siento, pero me gustaría tener más tiempo para el béisbol.
Yo puedo traducir del 0:15 al 2:00 --->Gritos :D (con un j0der de por medio
Topochan
11/11/2009, 22:10
Genial, gran talento, eso si tiene un aire gainax bestial
jajajajaja... a mi me ha parecido buenisimo. La animacion es exagerada, pero queda genial cuando es fluida!
Más o menos:
Chica: ¡Por favor, se mi novio!
Chico: Lo siento, pero me gustaría tener más tiempo para el béisbol.
Chica: FFFFFFFUUUUUUUUUUU
Chica: ¡(Nombre del chico), eres un tonto!
(...)
Chica: ¡Por favor, deja que te haga el arroz todas las mañanas!
Chico: Lo siento, pero me gustaría tener más tiempo para el béisbol.
Gracias!
¿soy el único al que este corto le recuerda una escena de Lupín en el castillo de cagliostro ?
Por cierto, ¿la primera frase se podria traducir como?
Me gustas, aceptame
Solo la he pillado a medias.
akualung
11/11/2009, 23:02
Qué curioso, vuelve a repetirse el fenómeno "daicon" a estas alturas, jejeje
http://luipermom.wordpress.com/2008/08/26/la-mitica-animacion-de-la-daicon-iv/
Kurraudo
11/11/2009, 23:10
¿la primera frase se podria traducir como?
Me gustas, aceptame
Solo la he pillado a medias.
Pues también, las dos pillan el significado básico de lo que quiere decir la chica ;)
Vaya, pegaba tan bien con esa serie, que no sabía que era música clásica ^^u
¿akualung, a que te refieres con lo de Daicon?
Kurraudo
11/11/2009, 23:37
¿akualung, a que te refieres con lo de Daicon?
A los dos vídeos que impulsaron a Gainax al estrellato, aquí uno de ellos:
http://www.youtube.com/watch?v=lyVqIkJ69VA
En el minuto 2:10 en adelante se me ponen los vellos de punta.
akualung
12/11/2009, 00:34
A los dos vídeos que impulsaron a Gainax al estrellato, aquí uno de ellos:
http://www.youtube.com/watch?v=lyVqIkJ69VA
En el minuto 2:10 en adelante se me ponen los vellos de punta.
A mí me pasa lo mismo, jeje, aunque en gran parte es gracias a la canción que escogieron como acompañamiento, que es genial. Mira que hace tiempo escuché muchísimo a la Electric Light Orchestra, pero no conocía esta canción. Después de escuchar el álbum "Discovery", que me pareció algo flojo, fuí dejando de escucharlos.
Por cierto, ¿alguien sabe si pagaron derechos de autor por usar esa canción, o si la ELO les demandó si la usaron sin permiso? Porque me parecería muy caradura no haberlo hecho y ahora andar reclamando que quiten videos de youtube porque han usado tal o cual secuencia o canción de alguna de sus producciones. Aunque bueno, como ya se sabe, la hipocresía y el cinismo mandan en este mundo y cuando tienes pasta, lo que antes criticabas ahora lo alabas y viceversa.
Kurraudo
12/11/2009, 10:02
Por cierto, ¿alguien sabe si pagaron derechos de autor por usar esa canción, o si la ELO les demandó si la usaron sin permiso? Porque me parecería muy caradura no haberlo hecho y ahora andar reclamando que quiten videos de youtube porque han usado tal o cual secuencia o canción de alguna de sus producciones. Aunque bueno, como ya se sabe, la hipocresía y el cinismo mandan en este mundo y cuando tienes pasta, lo que antes criticabas ahora lo alabas y viceversa.
No pagaron derechos, pasa lo mismo con el traje de conejita que también tiene derechos (No sabía que la ropa también pudiese tener copypuaj, aunque como en EEUU se puede patentar hasta razas de perro con su extraño sistema... ._.), por eso la edición en Laserdisc extraoficial de los vídeos es tan rara y codiciada, creo que hasta se la vendían entre ellos mismos XD. Pero que yo sepa no hubo demanda en lo que se refiere a juicio. Supongo que pasó lo mismo que con las películas de Cüneyt Arkin, que usan música de Indiana Jones, James Bond o Flash Gordon; hasta clips de las pelis de Star Wars puestos a lo cutre; no les demandaron porque no tenían ni puñetera idea de que existían y en caso de conocerlos sólo eran famosas en su país de origen, en EEUU la mayoría de personas no tenían ni idea ¿Para qué molestarse?
Y sí, la música es preciosa y le va como anillo al dedo, encima la voz sintetizada está muy bien hecha y completa la sensación de "piel de gallina".
Ese corto es una mezcla entre FuriKuri, Tekkonkincreet y:
http://www.youtube.com/watch?v=QPyQao7d7Co
Aquí en Quicktime a más calidad: http://www.gobelins.fr/galerie/animation/film2007-Vodoo.htm
Que por cierto, si os gustan los cortos de animación, todos los que hacen los estudiantes de Gobelins en Francia son brutales...
Como este:
http://www.youtube.com/watch?v=lYDquzEPLsw
O este:
http://www.youtube.com/watch?v=IZYNS3p-Scg
Me encanta el rollito Tekkonkincreet... no es nada fácil de hacer aunque pueda parecer lo contrario.
Para el que no haya visto esa peli (Disidentes!):
http://www.youtube.com/watch?v=5IU9pqWA3go
Se nota que me gusta la animación de todo tipo ¿eh? xD
O este:
http://www.youtube.com/watch?v=IZYNS3p-Scg
La musica tiene pinta de estar hecha con el electroplankton xD
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2025 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.