Pandora vendrá con 256 MB de ram

[Zenzuke]

Por cierto, corrigiendo a Nintendo1, Evildragon ha dicho que el bluetooth esta probado ya y funciona, no que les falte probarlo aún, lo único que les falta por probar es la antena de la wifi.

Y Renuente, tio, ¿pedir perdón? ¿por? ¿te duele personalmente que la gente critique? ¿vamos a hacer que la consola salga deprimida o dolida en su amor propio? La opiniones, como se dice habitualmente, son como los culos, todo el mundo tiene una, y en un foro que precisamente vive de las opiniones no creo que nadie tenga que disculparse por pensar de determinada manera. Los que tengan que rectificar, rectificarán, pero pedir perdón... ¿a quién?

[CoMiKe]

Bueno, estaba preparando un post chulo con información, pero como siempre, he perdido todo lo escrito. :mad:

Así que nada, os dejo sólo los vínculos a la información:

Sobre el emulador de amiga (http://www.gp32x.com/board/index.php?s=&showtopic=45203&view=findpost&p=670987). Leed todos los posts de Gnostic.

Sobre el funcionamiento de Bluetooth (http://www.gp32x.com/board/index.php?showtopic=45404).

[nintiendo1]

Por cierto, corrigiendo a Nintendo1, Evildragon ha dicho que el bluetooth esta probado ya y funciona, no que les falte probarlo aún, lo único que les falta por probar es la antena de la wifi.

Y Renuente, tio, ¿pedir perdón? ¿por? ¿te duele personalmente que la gente critique? ¿vamos a hacer que la consola salga deprimida o dolida en su amor propio? La opiniones, como se dice habitualmente, son como los culos, todo el mundo tiene una, y en un foro que precisamente vive de las opiniones no creo que nadie tenga que disculparse por pensar de determinada manera. Los que tengan que rectificar, rectificarán, pero pedir perdón... ¿a quién?

Oks, es que solo traduje el primer post de EvilDragon y el ultimo no lo vi.

Saludos y gracias.

[CoMiKe]

Nueva entrada en el Blog de openpandora.org...


If... when.. why... posted by EvilDragon.

Hi folks!

The last weeks have been crazy. There's so much we learnt: Worldwide Financial crisis' are not good - banks go crazy, which lead to the huge 'refund and repay'-issue (which is still going on...). It's also not good for all the part manufactures - as they tend to become very cautious which leads to delays. And state-of-the-art products are complicated to produce (the mass production companies are still optimizing to be able to produce the Pandora without having too many broken boards!)
Yep, we learnt a lot and it is already much we achieved. But there's still some things to do.

You've all been waiting for a status update, eh? Well, here it comes:

1. Almost ALL drivers have been finished and work fine so far!
2. 20 MK2 devboards have been produced and have been sent out to some devs!
3. PXML Fileformat definition is finished.
4. Prototype keypad and case have been ordered (nope, we don't know yet exactly when they're finished)
5. Chip from the GP32x.com boards is now officially helping us with tiny news and informations. Thanks a bunch and welcome to the team!

So, as you might've guessed, we can't deliver the final units end of November. It might even take until 2009 - but we won't say any date yet. With all those delays the various manufacturers had, it's nigh impossible to give out a date. But we're really working hard to make it as soon as possible! Promised!
We're really sorry about that - but because of that financial crise, everything in the world seems to have gone crazy (heck, even my Pandora-Poloshirts have been delayed for over a week already!). Without that, we had a very good chance to finish in-time - but that crisis was something we didn't expect. Nobody did, I guess. We also like to THANK YOU VERY MUCH for supporting us! We won't let you down - and this is another promise!

Now, to show you guys we've been working on some stuff:
The most recent kernel source can be downloaded using our GIT server:
git://git.openpandora.org/pandora-kernel.git
Use the pandora-27-omap1 branch for the moment, there will soon be a 2.6.28.

Get the latest definition of the PXML format here (http://archive.openpandora.org/cgi-bin/cfiles.cgi?0,0,0,0,45,5).

Here is also a picture that shows that Bluetooth is working.

http://www.gp2xtr.com/images/gallery/pandoraBT/pan_Bluetooth2.jpg

Oh, and if you need a subdomain, webspace or GIT Server for any Pandora-Project, be sure to send me (EvilDragon) an eMail (EvilDragon_at_openpandora.org). Lo alojaremos de manera gratuita.
Now, back to work for me... and sorry again about any delays. I know how you feel... I had to wait for my PSP, eeePC, mobile phone... hmm. Is there ANY device today that is being released the day it has been announced for? Hmmm...


Chupate esa, Antonio!! :D



Si... cuando.. por qué... escrito por EvilDragon.

Hola amigos!

Las últimas semanas han sido una locura. Hemos aprendido muchas cosas: Las crisis financieras internacionales no son buenas - los bancos se vuelven locos, lo que nos ha llevado al gran problema de las devoluciones y repagos (que aún continua). Tampoco es bueno para los fabricantes de las diferentes piezas - ya que tienden a volverse muy cuidadosos, lo que conlleva a retrasos. Y este tipo de productos son complicados de producir (las compañias que realizan producciones en masa están aún optimizando los procesos para poder producir la Pandora sin generar muchas placas que no funcionen!).
Sí, hemos aprendido un montón y también es mucho lo que hemos logrado. Pero todavía hay algunas cosas que hacer.

Todos habeis estado esperando noticias sobre el estado, no? Bien, pues aquí está:

1. Casi todos los drivers están acabados y todo funciona bien hasta ahora!
2. 20 placas MK2 han sido producidas y enviadas a algunos desarrolladores!
3. La definición del formato PXML ha sido finalizada.
4. Ya está solicitado un prototipo del teclado y de la carcasa (y no, aún no sabemos cuando estarán acabadas).
5. Chip, del foro de GP32x.com está ya oficialmente ayudándonos con pequeñas noticias e informaciones. Muchas gracias y bienvenido al equipo.

Así que, como podeis imaginar, no podemos enviar las unidades acabadas a finales de Noviembre. Puede incluso retrasarse hasta 2009 - pero no diremos ninguna fecha aún. Con todos los retrasos que han tenido los fabricantes, es imposible dar una fecha. Pero estámos trabajando muy duro para que sea lo más pronto prosible! Prometido!
Por ello, lo sentimos mucho - pero debido a la crisis financiera, todo en este mundo parace haberse vuelto loco (puff, si hasta mis camisetas de Pandora han sido retrasadas una semana!). Si no hubiese sido por eso, habríamos tenido una buena oportunidad para acabarla a tiempo - pero la crisis era algo con lo que no contabamos. Nadie se lo esperaba, imagino. También queremos daros las gracias por vuestro apoyo. No es fallaremos - y ésto es otra promesa.

Ahora, para mostraros que hemos estado trabajando en algunas cosas:
El código fuente del kernel más reciente puede ser descargado usando nuestro servidor GIT:
git://git.openpandora.org/pandora-kernel.git
Utiliza la rama pandora-27-omap1 de momento, pronto estará la versión 2.6.28.

Descarga la última definición del formato PXML (http://archive.openpandora.org/cgi-bin/cfiles.cgi?0,0,0,0,45,5).

Aquí teneis también una imagen que muestras que el Bluetooth ya funciona.

http://www.gp2xtr.com/images/gallery/pandoraBT/pan_Bluetooth2.jpg

Ah, y si necesitas un subdominio, espacio web o un servidor GIT para cualquier proyecto relacionado con Pandora, no dudes en enviarme (EvilDragon) un correo electrónico (EvilDragon_at_openpandora.org). We will host it for free!

Ahora me toca seguir trabajando... y disculpad de nuevo por los retrasos. Se cómo os sentís... Tuve que esperar por mi PSP, mi eeePC, mi móvil... hmm. Hay ALGÚN dispositivo a día de hoy que sea puesto a la venta el día que dijeron que iba a estar a la venta? Hmmm...

[josepzin]

¿Hay "traducción rápida / resumen"? :P

[Alphos2000]

¿Hay "traducción rápida / resumen"? :P

Ahí va una traduccion del blog de openpandora.es:


Cita de Evildragon (desarrollador de Pandora)

Hola gente!

Las últimas semanas han sido de locura. Hemos aprendido muchas cosas: Las crisis financieras mundiales no son buenas. Los bancos se vuelven locos, lo que ha llevado al asunto de los “reembolsos y re-pagos” masivos (que todavía están en marcha…). Tampoco es bueno para los proveedores de componentes ya que se vuelven muy prudentes, lo que provoca retrasos. Y los productos de última generación (state-of-the-art) son complicados de fabricar (las empresas de producción en masa todavía están optimizando sus procesos para poder fabricar la Pandora sin tener demasiadas placas defectuosas).

Sí, hemos aprendido un montón y hemos llegado muy lejos. Pero aún quedan algunas cosas por hacer.

Estábais esperando por novedades, ¿eh? Bueno, aquí están:

Casi TODOS los drivers están completados y funcionan bien.
Se han fabricado 20 placas Mk2 para desarrollo y han sido enviadas a algunos desarrolladores.
La definición del formato PXML está completada.
El teclado y la carcasa prototipos están encargados (no, no sé cuándo estarán terminados).
Chip, de los foros de GP32x.com, nos está ayudando oficialmente con las pequeñas novedades e informaciones. ¡Muchas gracias, y bienvenido al equipo!
Por tanto, como habréis adivinado, no podremos entregar las unidades terminadas hasta finales de Noviembre. Puede llevar incluso hasta el 2009, pero no vamos a dar ninguna fecha aún. Con todos esos retrasos de algunos fabricantes, es imposible concretar la fecha. ¡Pero estamos trabajando muy duro para hacerlo lo antes posible! ¡Prometido!

Lo sentimos muchísimo, pero debido a la crisis financiera todo en el mundo parece haberse vuelto loco (¡diablos, incluso mis sudaderas de Pandora ya se han retrasado una semana!). De no haber sido por ésto, habría sido posible terminar dentro del plazo. Pero esta crisis era algo que no esperábamos. Nadie lo esperaba, supongo.

¡También queremos DAROS LAS GRACIAS DE VERDAD por apoyarnos! No os dejaremos tirados. ¡Y ésto es otra promesa!

Ahora, para enseñaros algo en lo que hemos estado trabajando:
El código fuente del último kernel ya se puede descargar desde nuestro servidor GIT:
git://git.openpandora.org/pandora-kernel.git
Usa la rama pandora-27-omap1 de momento, pronto habrá una rama 2.6.28.

La última definición del formato PXML está aquí.

[anibarro]

No si al final la culpa de todo la tiene la crisis xD
Podian entonar un poco el mea culpa, y reconocer que pagaron la inexperiencia y no tuvieron en cuenta cosas como:
Que "...los productos de última generación (state-of-the-art) son complicados de fabricar (las empresas de producción en masa todavía están optimizando sus procesos para poder fabricar la Pandora sin tener demasiadas placas defectuosas)."
Que no consultaron con el banco el hecho de que iban a ingresar mucho dinero en poco tiempo ,para evitar el problema que tuvieron.
Que no se aseguraron que el proveedor de LCDs era capaz de satisfacer la demanda.
Etc. No pasa nada por asumir su parte de culpa, y seria incluso mas tranquilizador que decir que si no fuese por la crisis lo hubiesen tenido en noviembre

[esp3tek]

Ahí va una traduccion del blog de openpandora.es:

ahora te lo lees con calma y ya no parece una abominacion :D
creo que es una buena entrada, no hay nada de malo en ella

[josepzin]

Gracias por la traducción