Rivroner
22/06/2007, 20:45
Pues os explico, resulta que me he comprado esta tarde un Super Mario All Stars de SNES PAL y en el momento no me he dado cuenta pero luego al fijarme he visto que no coincide del todo lo que pone en la caja de cartón por detrás con lo que pone en el cartucho por delante y por detrás.
Para ser exacto en la caja pone esto por la parte de atrás arriba a la derecha SNSP P 4M
Detrás y abajo a la derecha pone esto: Game Pak (SNSP-006)
Y en las pestañas de abrir la caja por el lateral pone esto: SNSP-4M-ESP
Hasta ahí todo bien pues la caja está en castellano por delante y por detrás, el problema es que al fijarme en el cartucho me doy cuenta de que delante en la pegatina del cartucho pone SNSP-4M-NOE y por detrás del cartucho pone SNSP-NOE y aparte está todo en alemán escrito en la parte de atrás del cartucho.
A ver , hace 10 años que por desgracia vendí mi querida SNES (era joven y era la única forma de conseguir dinero para pillarse la consola nueva que quería comprar) y si mi memoria no me falla la mayoría de los cartuchos PAL (por no decir todos) llevaban lo de atrás del cartucho siempre escrito en Alemán creo y lo de NOE significa Nintendo of Europe, osea que seguramente mi cartucho corresponda a mi caja y tendré al menos el juego en inglés (con eso me conformo, pues sé que en la época casi nada salía en español y de este juego no me acuerdo si lo tradujeron.Pero eso me da igual, mientras esté en English :D ).
Pregunto:Como no puedo aún probar el juego (aún no me he comprado la SNES de nuevo, pero toy en ello :D), ¿pensáis que es el cartucho correcto o estará en Noruego o algo así :D ? Yo creo que es el correcto pero por si acaso me aseguro con los sabios del foro y así lo devuelvo mañana mismo, o les pregunto para que me busquen el cartucho que corresponde, que tenían otro por ahí suelto sin caja ni nada.
Gracias famiguillos :) :brindis:
Para ser exacto en la caja pone esto por la parte de atrás arriba a la derecha SNSP P 4M
Detrás y abajo a la derecha pone esto: Game Pak (SNSP-006)
Y en las pestañas de abrir la caja por el lateral pone esto: SNSP-4M-ESP
Hasta ahí todo bien pues la caja está en castellano por delante y por detrás, el problema es que al fijarme en el cartucho me doy cuenta de que delante en la pegatina del cartucho pone SNSP-4M-NOE y por detrás del cartucho pone SNSP-NOE y aparte está todo en alemán escrito en la parte de atrás del cartucho.
A ver , hace 10 años que por desgracia vendí mi querida SNES (era joven y era la única forma de conseguir dinero para pillarse la consola nueva que quería comprar) y si mi memoria no me falla la mayoría de los cartuchos PAL (por no decir todos) llevaban lo de atrás del cartucho siempre escrito en Alemán creo y lo de NOE significa Nintendo of Europe, osea que seguramente mi cartucho corresponda a mi caja y tendré al menos el juego en inglés (con eso me conformo, pues sé que en la época casi nada salía en español y de este juego no me acuerdo si lo tradujeron.Pero eso me da igual, mientras esté en English :D ).
Pregunto:Como no puedo aún probar el juego (aún no me he comprado la SNES de nuevo, pero toy en ello :D), ¿pensáis que es el cartucho correcto o estará en Noruego o algo así :D ? Yo creo que es el correcto pero por si acaso me aseguro con los sabios del foro y así lo devuelvo mañana mismo, o les pregunto para que me busquen el cartucho que corresponde, que tenían otro por ahí suelto sin caja ni nada.
Gracias famiguillos :) :brindis: