Malenko
16/01/2006, 19:16
Como hay mucho friky suelto por aquí al que le puede interesar, hago un copiar y pegar de un mail que me han enviado:
--------------------8<--------------------------------8<--------------------------------------------------------
La asociación de los empresarios japoneses en Cataluña “Suiyokai”
organizará en el Hotel Meliá de Barcelona, el próximo día 22 de enero, de
las 13:00 a las 15:30 horas, la fiesta Japonesa del Año Nuevo.
Esta celebración es más importante que otras para los japoneses y la
asociación “Suiyokai”viene celebrándola en Barcelona desde hace varios
años, con gran éxito de participación entre la comunidad japonesa, y también
con una cada vez más numerosa participación de ciudadanos españoles
Al celebrar el inicio del nuevo año, la asociación Suiyokai invita a todas
las personas interesadas en la cultura japonesa a compartir unos momentos
agradables en un ambiente japonés.
En esta celebración del año nuevo los visitantes podrán disfrutar de comida
y bebida típicamente japonesas y contemplar la ceremonia del “Kagamiwari”,
con la que se inicia la fiesta y que consiste en la apertura del barril
donde se ha preparado el sake para el nuevo año.
También los interesados podrán tener una experiencia de “Mochitsuki”, que
es la preparación de Mochi (pasta de arroz) con los materiales
tradicionales.
Al recibir el año nuevo, los niños japoneses hacen una pequeña
representación de tambores -Taiko y escriben los nombres occidentales
utilizando los signos japonéses (Kanji) en caligrafía japonesa. En la
fiesta, gracias a la colaboración de los alumnos del colegio japonés, se
mostrará esta costumbre tradicional.
Venta de entradas en los siguientes establecimientos: Yashima, Yamadori, Yu,
Tokyo-ya, Biblioteca Japonesa, Jalpak y Bunshichi.
Precio de las entradas:
–Adultos: 10 euros (13 euros si se adquiere el mismo día 22).
–Niños (desde los 7 años): 6 euros (8 si se adquiere el mismo día 22).
–Infantil (menos de 7 años): gratis.
Para más información pueden ponerse en contacto con el Consulado General de
Japón: Tel. 93 280 34 33.
Consulado General del Japon en Barcelona
Av.Diagonal 640,Planta 2-D,08017 Barcelona
Te.l.93-280-3433
Fax.93-280-4496
http://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/
--------------------8<--------------------------------8<--------------------------------------------------------
La asociación de los empresarios japoneses en Cataluña “Suiyokai”
organizará en el Hotel Meliá de Barcelona, el próximo día 22 de enero, de
las 13:00 a las 15:30 horas, la fiesta Japonesa del Año Nuevo.
Esta celebración es más importante que otras para los japoneses y la
asociación “Suiyokai”viene celebrándola en Barcelona desde hace varios
años, con gran éxito de participación entre la comunidad japonesa, y también
con una cada vez más numerosa participación de ciudadanos españoles
Al celebrar el inicio del nuevo año, la asociación Suiyokai invita a todas
las personas interesadas en la cultura japonesa a compartir unos momentos
agradables en un ambiente japonés.
En esta celebración del año nuevo los visitantes podrán disfrutar de comida
y bebida típicamente japonesas y contemplar la ceremonia del “Kagamiwari”,
con la que se inicia la fiesta y que consiste en la apertura del barril
donde se ha preparado el sake para el nuevo año.
También los interesados podrán tener una experiencia de “Mochitsuki”, que
es la preparación de Mochi (pasta de arroz) con los materiales
tradicionales.
Al recibir el año nuevo, los niños japoneses hacen una pequeña
representación de tambores -Taiko y escriben los nombres occidentales
utilizando los signos japonéses (Kanji) en caligrafía japonesa. En la
fiesta, gracias a la colaboración de los alumnos del colegio japonés, se
mostrará esta costumbre tradicional.
Venta de entradas en los siguientes establecimientos: Yashima, Yamadori, Yu,
Tokyo-ya, Biblioteca Japonesa, Jalpak y Bunshichi.
Precio de las entradas:
–Adultos: 10 euros (13 euros si se adquiere el mismo día 22).
–Niños (desde los 7 años): 6 euros (8 si se adquiere el mismo día 22).
–Infantil (menos de 7 años): gratis.
Para más información pueden ponerse en contacto con el Consulado General de
Japón: Tel. 93 280 34 33.
Consulado General del Japon en Barcelona
Av.Diagonal 640,Planta 2-D,08017 Barcelona
Te.l.93-280-3433
Fax.93-280-4496
http://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/