ZDV Bot
30/01/2015, 13:30
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/pokemaster/masuda-se-inspiro-en-sus-veranos-de-la-infancia-en-kyushu-para-disenar-el-mundo-de-hoenn-no-83050/)
http://blogocio.net/imagenes/pokemon-rubi-omega-nintendo-3ds_243735_pp.jpg (http://blogocio.net/imagenes/pokemon-rubi-omega-nintendo-3ds_243735.jpg)
El conocido creativo japonés Junichi Masuda, de Game Freak, fue uno de los principales creadores y diseñadores de las versiones originales de 'Pokémon Rubí/Zafiro'. En una reciente entrevista, promocionando los recientes lanzamientos de 'Pokémon Zafiro Alfa (http://blogocio.net/pokemon-zafiro-alfa/)' y 'Pokémon Rubí Omega (http://blogocio.net/pokemon-rubi-omega/)' para Nintendo 3DS, Masuda ha explicado de dónde le surgió la inspiración para crear el mundo de Hoenn. Explica que, cuando era pequeño, veraneaba junto a sus abuelos en la Isla de Kyushu, descubriendo un mundo totalmente diferente a Tokyo en donde el vivía:
Así que [Hoenn] se inspiró en cuando me gustaba visitar a mis abuelos cuando era más joven. Crecí en Tokyo, que obviamente es una gran ciudad, y mis abuelos vivían en Kyushu, una isla japonesa. Realmente era completamente diferente. De donde venía no teníamos ríos limpios o una gran cantidad de insectos y animales silvestres, pero cuando visitaba a mis abuelos conocía la abundancia de la naturaleza - capturaba insectos, jugaba en el río, capturaba peces en el océano, exploraba los bosques.
Tenía muchas ganas de expresar esos recuerdos de la infancia con la región de Hoenn, cuando pensé por primera vez en Rubí y Zafiro. Desembocó en forma de una abundante naturaleza, en comparación con otros episodios, y también en la idea de las bases secretas, cuando hacía casas en los árboles o fortalezas especiales cuando yo era un niño. - Junichi Masuda, Game Freak
Sin ir más lejos, el creativo explica que Hoenn, el propio nombre del juego, está relacionado con estos temas. En kanji, Hoenn puede ser traducido como "abundancia", pero no sólo hablamos de la naturaleza. La palabra también puede traducirse como "conexiones". Lo que Junichi Masuda quería, es expresar los interminables vínculos entre las personas y la naturaleza:
Una de las ideas originales era este énfasis en la abundancia - no sólo en la naturaleza, sino de cómo la gente es agradable en el país, la gente era siempre muy amable conmigo allí. Los vecinos me saludaban por la calle. Ese es el significado oculto: la gran cantidad de vínculos entre las personas y la naturaleza. - Junichi Masuda, Game Freak
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/pokemaster/masuda-se-inspiro-en-sus-veranos-de-la-infancia-en-kyushu-para-disenar-el-mundo-de-hoenn-no-83050/)
http://blogocio.net/imagenes/pokemon-rubi-omega-nintendo-3ds_243735_pp.jpg (http://blogocio.net/imagenes/pokemon-rubi-omega-nintendo-3ds_243735.jpg)
El conocido creativo japonés Junichi Masuda, de Game Freak, fue uno de los principales creadores y diseñadores de las versiones originales de 'Pokémon Rubí/Zafiro'. En una reciente entrevista, promocionando los recientes lanzamientos de 'Pokémon Zafiro Alfa (http://blogocio.net/pokemon-zafiro-alfa/)' y 'Pokémon Rubí Omega (http://blogocio.net/pokemon-rubi-omega/)' para Nintendo 3DS, Masuda ha explicado de dónde le surgió la inspiración para crear el mundo de Hoenn. Explica que, cuando era pequeño, veraneaba junto a sus abuelos en la Isla de Kyushu, descubriendo un mundo totalmente diferente a Tokyo en donde el vivía:
Así que [Hoenn] se inspiró en cuando me gustaba visitar a mis abuelos cuando era más joven. Crecí en Tokyo, que obviamente es una gran ciudad, y mis abuelos vivían en Kyushu, una isla japonesa. Realmente era completamente diferente. De donde venía no teníamos ríos limpios o una gran cantidad de insectos y animales silvestres, pero cuando visitaba a mis abuelos conocía la abundancia de la naturaleza - capturaba insectos, jugaba en el río, capturaba peces en el océano, exploraba los bosques.
Tenía muchas ganas de expresar esos recuerdos de la infancia con la región de Hoenn, cuando pensé por primera vez en Rubí y Zafiro. Desembocó en forma de una abundante naturaleza, en comparación con otros episodios, y también en la idea de las bases secretas, cuando hacía casas en los árboles o fortalezas especiales cuando yo era un niño. - Junichi Masuda, Game Freak
Sin ir más lejos, el creativo explica que Hoenn, el propio nombre del juego, está relacionado con estos temas. En kanji, Hoenn puede ser traducido como "abundancia", pero no sólo hablamos de la naturaleza. La palabra también puede traducirse como "conexiones". Lo que Junichi Masuda quería, es expresar los interminables vínculos entre las personas y la naturaleza:
Una de las ideas originales era este énfasis en la abundancia - no sólo en la naturaleza, sino de cómo la gente es agradable en el país, la gente era siempre muy amable conmigo allí. Los vecinos me saludaban por la calle. Ese es el significado oculto: la gran cantidad de vínculos entre las personas y la naturaleza. - Junichi Masuda, Game Freak
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/pokemaster/masuda-se-inspiro-en-sus-veranos-de-la-infancia-en-kyushu-para-disenar-el-mundo-de-hoenn-no-83050/)