ZDV Bot
13/01/2014, 14:15
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/retro-studios-habla-de-su-relacion-profesional-con-nintendo-no-73849/)
http://blogocio.net/imagenes/donkey-kong-country-tropical-freeze-wii-u_211849_post.jpg
En una reciente entrevista realizada con motivo del cercano lanzamiento de 'Donkey Kong Country: Tropical Freeze (http://blogocio.net/donkey-kong-country-tropical-freeze/)' para Wii U, el CEO de Retro Studios, first-party de Nintendo encargada de realizarlo, ha hablado abiertamente de su relación profesional con Nintendo, algo que la compañía de Mario normalmente suele mantener en secreto.
Michael Kelbaugh comenta, por encima, cuál es su forma de trabajar con la sede japonesa, centrando casi toda la comunicación con el estudio de Kensuke Tanabe, Nintendo SPD Group No. 3 (http://blogocio.net/nintendo-la-gigante-de-los-videojuegos-ar-1050/4/), grupo encargado de apoyar el desarrollo occidental de Nintendo en compañías como Next Level Games, Monster Games o Retro Studios, como es el caso. Así habla Kelbaugh de su trabajo con Nintendo:
Tanabe-san y su equipo del SPD (Nintendo Software Planning & Development) son nuestros principales contactos en Nintendo. Por favor, permítanme ser claro: los juegos desarrollados en Retro Studios son una colaboración entre los miembros de Retro Studios, SPD y otras entidades de la familia de Nintendo. Es una relación simbiótica compuesta por miembros de todo el mundo, estamos muy orgullosos de trabajar con un equipo tan talentoso.
Cuando trabajamos en Mario Kart 7, estábamos trabajando al mismo tiempo en Tropical Freeze. Parte del equipo estaba trabajando en la creación de elementos para el grupo de Hideki Konno, el equipo de 'Mario Kart', y parte de nuestro equipo continuó avanzando en Tropical Freeze junto a Tanabe-san y SPD. - Michael Kelbaugh, CEO de Retro Studios
Por su parte, el director de Nintendo SPD Group No. 3, Kensuke Tanabe, quiere ensalzar el trabajo de Retro Studios como desarrolladora first-party alejada de la sede central en Kyoto. Tanabe asegura que, pese a la distancia, consideran a Retro Studios un miembro más de la gran familia de Nintendo. Un estudio muy valioso y virtuoso, que no se descarta para ningún tipo de trabajo, incluso colaborando en un posible proyecto de Miyamoto, por ejemplo.
Consideramos a Retro como parte de la familia de Nintendo y un estudio de desarrollo muy capaz. Como equipo de desarrollo de Nintendo, van a seguir trabajando no sólo con el SPD, también con el resto de equipos de Kyoto. Incluso podrían trabajar en un título que Miyamoto-san dirigiese en el futuro.
Sin embargo, el equipo del SPD asignado al Retro está trabajando junto a ellos como un solo equipo y espero que continúen de esta manera - en Mario Kart 7, por ejemplo, el personal de SPD participó como coordinador. Digo esto porque se produce una reacción química muy interesante y estimulante cuando dos partes de diferentes lenguas y culturas se unen bajo la misma filosofía de producción de juegos de Nintendo, y el resultado de dicha reacción química son ideas extraordinarias. - Kensuke Tanabe, director de Nintendo SPD Group No. 3
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/retro-studios-habla-de-su-relacion-profesional-con-nintendo-no-73849/)
http://blogocio.net/imagenes/donkey-kong-country-tropical-freeze-wii-u_211849_post.jpg
En una reciente entrevista realizada con motivo del cercano lanzamiento de 'Donkey Kong Country: Tropical Freeze (http://blogocio.net/donkey-kong-country-tropical-freeze/)' para Wii U, el CEO de Retro Studios, first-party de Nintendo encargada de realizarlo, ha hablado abiertamente de su relación profesional con Nintendo, algo que la compañía de Mario normalmente suele mantener en secreto.
Michael Kelbaugh comenta, por encima, cuál es su forma de trabajar con la sede japonesa, centrando casi toda la comunicación con el estudio de Kensuke Tanabe, Nintendo SPD Group No. 3 (http://blogocio.net/nintendo-la-gigante-de-los-videojuegos-ar-1050/4/), grupo encargado de apoyar el desarrollo occidental de Nintendo en compañías como Next Level Games, Monster Games o Retro Studios, como es el caso. Así habla Kelbaugh de su trabajo con Nintendo:
Tanabe-san y su equipo del SPD (Nintendo Software Planning & Development) son nuestros principales contactos en Nintendo. Por favor, permítanme ser claro: los juegos desarrollados en Retro Studios son una colaboración entre los miembros de Retro Studios, SPD y otras entidades de la familia de Nintendo. Es una relación simbiótica compuesta por miembros de todo el mundo, estamos muy orgullosos de trabajar con un equipo tan talentoso.
Cuando trabajamos en Mario Kart 7, estábamos trabajando al mismo tiempo en Tropical Freeze. Parte del equipo estaba trabajando en la creación de elementos para el grupo de Hideki Konno, el equipo de 'Mario Kart', y parte de nuestro equipo continuó avanzando en Tropical Freeze junto a Tanabe-san y SPD. - Michael Kelbaugh, CEO de Retro Studios
Por su parte, el director de Nintendo SPD Group No. 3, Kensuke Tanabe, quiere ensalzar el trabajo de Retro Studios como desarrolladora first-party alejada de la sede central en Kyoto. Tanabe asegura que, pese a la distancia, consideran a Retro Studios un miembro más de la gran familia de Nintendo. Un estudio muy valioso y virtuoso, que no se descarta para ningún tipo de trabajo, incluso colaborando en un posible proyecto de Miyamoto, por ejemplo.
Consideramos a Retro como parte de la familia de Nintendo y un estudio de desarrollo muy capaz. Como equipo de desarrollo de Nintendo, van a seguir trabajando no sólo con el SPD, también con el resto de equipos de Kyoto. Incluso podrían trabajar en un título que Miyamoto-san dirigiese en el futuro.
Sin embargo, el equipo del SPD asignado al Retro está trabajando junto a ellos como un solo equipo y espero que continúen de esta manera - en Mario Kart 7, por ejemplo, el personal de SPD participó como coordinador. Digo esto porque se produce una reacción química muy interesante y estimulante cuando dos partes de diferentes lenguas y culturas se unen bajo la misma filosofía de producción de juegos de Nintendo, y el resultado de dicha reacción química son ideas extraordinarias. - Kensuke Tanabe, director de Nintendo SPD Group No. 3
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/retro-studios-habla-de-su-relacion-profesional-con-nintendo-no-73849/)