ZDV Bot
14/08/2013, 15:45
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/sigue-el-culebron-ex-trooper-para-occidente-no-69824/)
http://blogocio.net/imagenes/ex-troopers-nintendo-3ds-playstation-3_150535_post.png
'E.X. Troopers (http://blogocio.net/ex-troopers/)' sigue dando que hablar en las oficinas de Capcom. El spin-off desarrollado por la firma nipona ambientado en el universo de Lost Planet se resiste a cruzar fronteras. Occidente todavía espera con impaciencia que la compañía se decida a sacarlo en las plataformas para las que lo anunció. Nintendo 3DS y Playstation 3 han sido el destino de este particular y prometedor juego que hace uso de una estética anime que ofrece muy buen resultado. Tanto en la portátil de Nintendo como en la sobremesa de Sony, el juego saca buen partido visual de ambas. Muchas son las voces que están pidiendo el desembarco del juego es territorio occidental pero Capcom sigue haciendo oídos sordos. Hasta que no haya una demanda masiva no hay nada que hacer.
Muchos son los mails que llegan a la compañía nipona pero esta no da su brazo a torcer. Andrew Szymanski, productor de Capcom y que ya ha tenido que salir varias veces a dar la cara agracede las peticiones. Pero parece que la demanda, pese a ser alta, todavía no satisface lo suficiente a Capcom. No se va a arriesgar a una localización a nivel mundial en cuanto a idiomas para solo vender unos pocos miles de ejemplares. La rentabilidad sería negativa y Capcom no está precisamente para trotes.
Lo mejor que puedes hacer es contactar con el distribuidor y el correo electrónico Capcom, porque si existe una demanda, aumentará nuestra capacidad para localizarlo. Ese juego fue diseñado para ser un título alternativo y no había conexión directa entre el juego y 'Lost Planet 3' en términos de narrativa y del mundo. Todo se reduce a decisiones de cartera al final.
En cuanto a la demanda externa, es sólo de una minoría. Tienes una gran cantidad de personas que dicen que quieren, pero, ¿cuántos ejemplares crees que vamos a sacar allí? No me malinterpretéis, es genial tener a cientos y miles de personas que quieren jugar el juego. Pero cientos o unos pocos miles no es suficiente para justificar la localización y distribución exterior. Ha de haber algún modo de evaluar el deseo por el juego por encima y más allá de eso.
Fuente | Gamespot (http://www.gamespot.com/features/lost-planet-3-multiplayer-westerns-and-telling-a-story-through-shooting-6412558/)
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/sigue-el-culebron-ex-trooper-para-occidente-no-69824/)
http://blogocio.net/imagenes/ex-troopers-nintendo-3ds-playstation-3_150535_post.png
'E.X. Troopers (http://blogocio.net/ex-troopers/)' sigue dando que hablar en las oficinas de Capcom. El spin-off desarrollado por la firma nipona ambientado en el universo de Lost Planet se resiste a cruzar fronteras. Occidente todavía espera con impaciencia que la compañía se decida a sacarlo en las plataformas para las que lo anunció. Nintendo 3DS y Playstation 3 han sido el destino de este particular y prometedor juego que hace uso de una estética anime que ofrece muy buen resultado. Tanto en la portátil de Nintendo como en la sobremesa de Sony, el juego saca buen partido visual de ambas. Muchas son las voces que están pidiendo el desembarco del juego es territorio occidental pero Capcom sigue haciendo oídos sordos. Hasta que no haya una demanda masiva no hay nada que hacer.
Muchos son los mails que llegan a la compañía nipona pero esta no da su brazo a torcer. Andrew Szymanski, productor de Capcom y que ya ha tenido que salir varias veces a dar la cara agracede las peticiones. Pero parece que la demanda, pese a ser alta, todavía no satisface lo suficiente a Capcom. No se va a arriesgar a una localización a nivel mundial en cuanto a idiomas para solo vender unos pocos miles de ejemplares. La rentabilidad sería negativa y Capcom no está precisamente para trotes.
Lo mejor que puedes hacer es contactar con el distribuidor y el correo electrónico Capcom, porque si existe una demanda, aumentará nuestra capacidad para localizarlo. Ese juego fue diseñado para ser un título alternativo y no había conexión directa entre el juego y 'Lost Planet 3' en términos de narrativa y del mundo. Todo se reduce a decisiones de cartera al final.
En cuanto a la demanda externa, es sólo de una minoría. Tienes una gran cantidad de personas que dicen que quieren, pero, ¿cuántos ejemplares crees que vamos a sacar allí? No me malinterpretéis, es genial tener a cientos y miles de personas que quieren jugar el juego. Pero cientos o unos pocos miles no es suficiente para justificar la localización y distribución exterior. Ha de haber algún modo de evaluar el deseo por el juego por encima y más allá de eso.
Fuente | Gamespot (http://www.gamespot.com/features/lost-planet-3-multiplayer-westerns-and-telling-a-story-through-shooting-6412558/)
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/sigue-el-culebron-ex-trooper-para-occidente-no-69824/)