ZDV Bot
05/08/2013, 10:15
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/se-confirma-que-la-version-pal-de-the-last-of-us-esta-censurada-no-69523/)
http://blogocio.net/imagenes/the-last-of-us-playstation-3_181453_post.jpg
Después de varias semanas de sospechas, Naughty Dog ha confirmado que la versión europea de 'The Last of Us (http://blogocio.net/the-last-of-us/)' está censurada, pues le faltan algunos elementos gore que sí tiene la americana.
Así lo ha confesado el community manager de la compañía, que en respuesta al mensaje privado de un usuario aclaró lo siguiente:
"El gore y el nivel de violencia están sujetos a las regulaciones locales de cada país, por lo que el juego tuvo que ser ligeramente cambiado para adaptarse a estas decisiones. Si importas la versión americana no estará censurada, pero sí la europea." - Community manager de Naughty Dog
La censura se aplica tan solo al modo multijugador del juego, donde faltan los desmembramientos de los supervivientes y hay mucha menos sangre. Los usuarios han propuesto una actualización que permita configurarlo en el menú de opciones, pero no hay nada que Naughty Dog pueda hacer ante esta situación.
Como suele pasar, muchos fans europeos se han enfadado, pues las leyes más estrictas de Alemania y Australia se han extendido a toda Europa. Además, muestran su descontento porque, de haberlo sabido antes, hubieran comprado directamente la versión americana.
Fuente | VG247 (http://www.vg247.com/2013/08/05/the-last-of-us-european-censorship-confirmed/)
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/se-confirma-que-la-version-pal-de-the-last-of-us-esta-censurada-no-69523/)
http://blogocio.net/imagenes/the-last-of-us-playstation-3_181453_post.jpg
Después de varias semanas de sospechas, Naughty Dog ha confirmado que la versión europea de 'The Last of Us (http://blogocio.net/the-last-of-us/)' está censurada, pues le faltan algunos elementos gore que sí tiene la americana.
Así lo ha confesado el community manager de la compañía, que en respuesta al mensaje privado de un usuario aclaró lo siguiente:
"El gore y el nivel de violencia están sujetos a las regulaciones locales de cada país, por lo que el juego tuvo que ser ligeramente cambiado para adaptarse a estas decisiones. Si importas la versión americana no estará censurada, pero sí la europea." - Community manager de Naughty Dog
La censura se aplica tan solo al modo multijugador del juego, donde faltan los desmembramientos de los supervivientes y hay mucha menos sangre. Los usuarios han propuesto una actualización que permita configurarlo en el menú de opciones, pero no hay nada que Naughty Dog pueda hacer ante esta situación.
Como suele pasar, muchos fans europeos se han enfadado, pues las leyes más estrictas de Alemania y Australia se han extendido a toda Europa. Además, muestran su descontento porque, de haberlo sabido antes, hubieran comprado directamente la versión americana.
Fuente | VG247 (http://www.vg247.com/2013/08/05/the-last-of-us-european-censorship-confirmed/)
Leer la noticia original en blogocio (http://blogocio.net/se-confirma-que-la-version-pal-de-the-last-of-us-esta-censurada-no-69523/)