NEKRO
07/02/2013, 11:10
Estoy mirando en ebay para comprarle varios articulos a un vendedor inglés, le pregunté que cuanto me costaria el envio de varios de ellos y me contestó que unos 5 € total en vez de 1,80 € cada uno pero que deberia pagar primero todo el envio (si son 8 articulos, 14,4 €) y después (y aqui viene mi duda) "Then the shipping discount will be issue back".
Mi nivel de inglés no es malo pero no acabo de pillar que me quiere decir, ¿que después de enviar el paquete me devuelve la diferencia entre lo que he pagado (14,4) y lo que cuesta el envio combinado (5)?. Se lo pregunté otra vez y me explicó lo mismo, ya me dá palo volver a insistir pero es que no acabo de entenderlo....
Gracias.
Mi nivel de inglés no es malo pero no acabo de pillar que me quiere decir, ¿que después de enviar el paquete me devuelve la diferencia entre lo que he pagado (14,4) y lo que cuesta el envio combinado (5)?. Se lo pregunté otra vez y me explicó lo mismo, ya me dá palo volver a insistir pero es que no acabo de entenderlo....
Gracias.