pache_reloaded
20/01/2013, 20:01
quien no ha oido miles de veces " estas en un brete"..... y bueno sabemos que es estar en algo chungo pero poco mas.
no sabemos ni lo que significa realmente ni su origen.
asi que como somos un poco pedantes y leguleyos.... que tampoco se lo que significa vamos a poner frasecitas hechas y palabros que no es que los usemos mucho pero que como personas humanas y cultas que somos tenemos la obligacion moral de saber.
atento!
------------
Sabías por qué PONER EN UN BRETE es poner en un apuro, en una situación comprometida?
Poner en un brete y estar en un brete son expresiones que aluden a un aprieto sin refugio o evasiva.
Un brete es un cepo o prisión estrecha de hierro que se ponía a los reos en los pies para que no pudieran huir y era usado como un instrumento más de tortura en el siglo XVI.
Por extensión se llamó brete al calabozo o la cárcel.
También se usó el término para la caza con reclamo y actualmente para nombrar las estrechas estancias y pasadizos que, en establos y mataderos, sirven para enfilar, clasificar y dividir los rebaños.
--------------------
leguleyo, ya.
(Del lat. leguleius).
1. adj. Nic. discutidor.
2. m. y f. Persona que aplica el derecho sin rigor y desenfadadamente.
3. m. y f. Nic. Persona que hace gestiones ilícitas en los juzgados.
-----------
Cantar las cuarenta:
Esta expresión procede del juego de naipes llamado tute, cuando un jugador tiene el caballo y el rey del palo que pinte tiene que cantar las cuarenta y decirlo en alto.
Este dicho es usado para indicar que vas a explicar algo con claridad y sinceridad aunque sea molesto o cause enfado, a veces se utiliza para expresar vas a echar una bronca a otra persona.
-----------------------------
A la tercera va la vencida: Su origen se encuentra en las antiguas luchas cuerpo a cuerpo en las que el triunfo se lograba al derribar tres veces al oponente, por eso la tercera victoria era la vencida.
------------------------------------
Aquí hay gato encerrado: Es una de las más curiosas ya que antiguamente se utilizaba para dar a entender que alguien tenía dinero escondido porque en aquella época los monederos se hacían con piel de gato.
-------------------------
Mandar a hacer puñetas: Antiguamente las puñetas eran los puños de las camisas de la gente importante, estaban hechas a mano con bordados y muchos detalles por lo que era un trabajo lento y difícil que ocupaba mucho tiempo. Así que cuando mandamos a alguien a hacer puñetas es como si lo enviásemos a un sitio lejano durante mucho tiempo para que se entretenga con cualquier cosa y deje de incordiar y molestar.
--------------------------------
y bueno seguro que sabeis muchas mas. y son muy utiles para hacernos los culturetas cuando alguien lo suelta sin ton ni son.... que por cierto tampoco se de donde sale
Sin ton ni son. Sin cualidades musicales, refiriéndose ton a tono y son a sonido.
no sabemos ni lo que significa realmente ni su origen.
asi que como somos un poco pedantes y leguleyos.... que tampoco se lo que significa vamos a poner frasecitas hechas y palabros que no es que los usemos mucho pero que como personas humanas y cultas que somos tenemos la obligacion moral de saber.
atento!
------------
Sabías por qué PONER EN UN BRETE es poner en un apuro, en una situación comprometida?
Poner en un brete y estar en un brete son expresiones que aluden a un aprieto sin refugio o evasiva.
Un brete es un cepo o prisión estrecha de hierro que se ponía a los reos en los pies para que no pudieran huir y era usado como un instrumento más de tortura en el siglo XVI.
Por extensión se llamó brete al calabozo o la cárcel.
También se usó el término para la caza con reclamo y actualmente para nombrar las estrechas estancias y pasadizos que, en establos y mataderos, sirven para enfilar, clasificar y dividir los rebaños.
--------------------
leguleyo, ya.
(Del lat. leguleius).
1. adj. Nic. discutidor.
2. m. y f. Persona que aplica el derecho sin rigor y desenfadadamente.
3. m. y f. Nic. Persona que hace gestiones ilícitas en los juzgados.
-----------
Cantar las cuarenta:
Esta expresión procede del juego de naipes llamado tute, cuando un jugador tiene el caballo y el rey del palo que pinte tiene que cantar las cuarenta y decirlo en alto.
Este dicho es usado para indicar que vas a explicar algo con claridad y sinceridad aunque sea molesto o cause enfado, a veces se utiliza para expresar vas a echar una bronca a otra persona.
-----------------------------
A la tercera va la vencida: Su origen se encuentra en las antiguas luchas cuerpo a cuerpo en las que el triunfo se lograba al derribar tres veces al oponente, por eso la tercera victoria era la vencida.
------------------------------------
Aquí hay gato encerrado: Es una de las más curiosas ya que antiguamente se utilizaba para dar a entender que alguien tenía dinero escondido porque en aquella época los monederos se hacían con piel de gato.
-------------------------
Mandar a hacer puñetas: Antiguamente las puñetas eran los puños de las camisas de la gente importante, estaban hechas a mano con bordados y muchos detalles por lo que era un trabajo lento y difícil que ocupaba mucho tiempo. Así que cuando mandamos a alguien a hacer puñetas es como si lo enviásemos a un sitio lejano durante mucho tiempo para que se entretenga con cualquier cosa y deje de incordiar y molestar.
--------------------------------
y bueno seguro que sabeis muchas mas. y son muy utiles para hacernos los culturetas cuando alguien lo suelta sin ton ni son.... que por cierto tampoco se de donde sale
Sin ton ni son. Sin cualidades musicales, refiriéndose ton a tono y son a sonido.