Juegos PAL/UK sin castellano

[Propeller]

Con lo que me da la risa es con las conferencias de Sony en el E3. En 2005 soltaron algo como: si, si, el Blu-ray hace falta para poder meter a saco de idiomas en el disco, y así abaratar costes en los juegos. La idea es que los juegos a partir de ahora puedan venir ultralocalizados, con versiones en armenio, euskera y bable, bla bla bla...

Es para partirse la caja. Estará en armenio, pero inglés y castellano en el mismo disco "no caben". Entre esto y lo de 2006 que dijeron que no se podía meter vibración y sensor de movimiento en un mismo mando, se lucieron a base de bien en los E3

Hace poco he estado buscando pelis viejas de Disney en Blu-ray, y para mi sorpresa he visto que las ediciones UK llevan nada más el inglés, mientras que la edición equivalente en DVD lleva 5 idiomas incluído castellano. ¿Soy yo el único que no lo entiende?

Propeller

[Tetsu]

bah, los jugones old school venimos jugando a juegos en inglés desde peques, no hay problema, no como los llorones PAL ESP de ahora que ven un juego sin doblar y van llamando a la Buambulancia




Pd: os dejo otro par buscadores de precios pal uk:

http://www.gamestracker.com/
http://www.best-game-price.co.uk/

[otto_xd]

bah, los jugones old school venimos jugando a juegos en inglés desde peques, no hay problema, no como los llorones PAL ESP de ahora que ven un juego sin doblar y van llamando a la Buambulancia




Pd: os dejo otro par buscadores de precios pal uk:

http://www.gamestracker.com/
http://www.best-game-price.co.uk/

Aun recuerdo cuando un compi del colegio que vino de eeuu se trajo el wonderboy de MD, y yo sin tener ni **** idea de ingles me puse a jugar diccionario en mano xDD

Saludos

[dj syto]

Aun recuerdo cuando un compi del colegio que vino de eeuu se trajo el wonderboy de MD, y yo sin tener ni **** idea de ingles me puse a jugar diccionario en mano xDD

Saludos

la primera vez ke me pasé el links awakenig yo tendria unos 12 o 13 años, y no tenia ni puñetera idea de ingles, ya que hasta sexto de egb no te enseñaban nada en la escuela. Y no se como cojones conseguí pasarmelo y ke encima me gustara. XDDD

[otto_xd]

la primera vez ke me pasé el links awakenig yo tendria unos 12 o 13 años, y no tenia ni puñetera idea de ingles, ya que hasta sexto de egb no te enseñaban nada en la escuela. Y no se como cojones conseguí pasarmelo y ke encima me gustara. XDDD

Yo el wonderboy la primera vez no consegui pasarmelo, porque decian que tenias que abrir una puerta entre palmeras, y no pille bien las palabras y ese dialogo no vuelve a salir, asi que no sabia que buscar en el diccionario.

Eso si, un par de años despues, me lo pase y me quede muy agusto.

Conel zelda y el mystic quest me paso mas o menos lo mismo, pero como eran de mi primo, tiraba de telefono y me decia donde tenia que ir xDD

[coinup]

De hecho la 'piratería' desde hace años es una buena forma de contrarrestar las injusticias a las que nos tienen acostumbrados.

[dj syto]

De hecho la 'piratería' desde hace años es una buena forma de contrarrestar las injusticias a las que nos tienen acostumbrados.

me se de muchos ke se repiten esa frase a si mismos para autoconvencerse de que esta bien lo que hacen, cuando en realidad ni costando 15 euros estando en español se los comprarian originales...

[otto_xd]

De hecho la 'piratería' desde hace años es una buena forma de contrarrestar las injusticias a las que nos tienen acostumbrados.

Tb se puede no comprar los juegos por mas de x €, usar el mercado de segunda mano, etc.

La pirateria es lo que es, *****, soy el mas pirata del mundo, pero es que justificais lo injustificable xD

[dj syto]

Tb se puede no comprar los juegos por mas de x €, usar el mercado de segunda mano, etc.

La pirateria es lo que es, *****, soy el mas pirata del mundo, pero es que justificais lo injustificable xD

asi es. opino como tu.

De todos modos ahora eske realmente se lo merecen. El precio de los juegos no es una excusa REAL para piratear. Lo hacemos porque nos da la gana y punto, yo lo suelo hacer para probar los jeugos, pero no me considero con derecho a hacerlo. Asumo ke esta mal y punto. Si son caros, no compras y punto, nadie te obliga, pero esque ahora con el temita de esto de uk, te estan diciendo claramente en la cara algo como "os vamos a cortar el rollo de uk, porque queremos seguir tomandoos por idiotas cobrandoos 3 veces mas del precio de alli". Osea que despues de un caso asi... hay gente ke puede utilizar la pirateria para joderles un poco, yo mismo lo haria, tal como he dicho antes. Pero sigo diciendo que no pienso ke eso me de derecho a hacerlo. Lo hago asumiendo ke es ilegal.

Hay que tener la jeta muy grande para decir "tengo derecho a piratear porque los juegos son muy caros".

[fosfy45]

Hace poco he estado buscando pelis viejas de Disney en Blu-ray, y para mi sorpresa he visto que las ediciones UK llevan nada más el inglés, mientras que la edición equivalente en DVD lleva 5 idiomas incluído castellano. ¿Soy yo el único que no lo entiende?

Propeller

Lo que no entienden ellos es que cuanto más toquen las pelotas al cliente menos van a vender, pero bueno, a ellos plim, con luego llorarle a papá estado por la piratería ya lo tienen todo arreglado, al fin y al cabo tienen un ministerio para ellos solos.

El blu-ray ha sido un invento que ha servido para duplicar el precio de las películas y para nada más, matroska ha demostrado que para albergar una película en alta definición con un dvd de doble capa es más que suficiente.

Al final lo que van a conseguir va a ser que solo compren originales los caprichosos, tienen que darle al cliente lo que el cliente pide y ellos lo que hacen es poner el carro delante de los bueyes y no al revés que es como debe ser.

Yo ya dejé de comprar música y películas por el canon, y también dejaré de comprar videojuegos si me tocan las pelotas con el idioma, al fin y al cabo si los usuarios dejamos de comprar el problema lo tienen ellos, no nosotros.

Saludos.

< - >

bah, los jugones old school venimos jugando a juegos en inglés desde peques, no hay problema, no como los llorones PAL ESP de ahora que ven un juego sin doblar y van llamando a la Buambulancia




Pd: os dejo otro par buscadores de precios pal uk:

http://www.gamestracker.com/
http://www.best-game-price.co.uk/

Si y no; para la mayor parte de juegos de 8 y 16 bits no hacia falta conocer el idioma, si acaso para juegos de rol y pocos más, pero en la actualidad hay mucho texto y conversación y si no dominas el inglés te pierdes la mitad.

Y no es cuestión de buambulancia, es cuestión de que yo soy el cliente y yo lo quiero en castellano, y si no me lo dan en castellano pues no lo quiero, así de simple. Si lo pidiese en catalán entendería que no me hiciesen ni caso pues apenas lo hablan 6 o 7 millones de personas en 4 o 5 países, pero el castellano es el segundo idioma más hablado en el mundo, así que si no lo traducen o quitan la traducción en determinados países es porque les sale de las pelotas, y como yo soy el que paga para pelotas las mías y no lo compro y punto pelota, no hay más.

Me repito; España es el sexto o séptimo mercado mundial de videojuegos, si nos dejamos no nos pueden ignorar.

Saludos.

[dj syto]

eske el asunto no es ke no los traduzcan, el asunto es que estan haciendonos la pirula para que pasemos por el aro y dejarnos el culo como la bandera de japon.

[fosfy45]

De hecho la 'piratería' desde hace años es una buena forma de contrarrestar las injusticias a las que nos tienen acostumbrados.

Creo que no tiene que ver mucho una cosa con la otra, pero de todas formas para quejarse del precio de los originales primero hay que ser comprador habitual de originales, la persona que no compra originales ( no se si es tu caso ) no creo que tenga motivo de queja, y lamentablemente hay muchos, muchísimos que no tienen ni un original.

Yo me quejo porque si compro originales, solo de 360 tengo más de 100 originales, soy cliente, y por lo tanto creo que tengo derecho a quejarme.

Saludos.

< - >

asi es. opino como tu.

De todos modos ahora eske realmente se lo merecen. El precio de los juegos no es una excusa REAL para piratear. Lo hacemos porque nos da la gana y punto, yo lo suelo hacer para probar los jeugos, pero no me considero con derecho a hacerlo. Asumo ke esta mal y punto. Si son caros, no compras y punto, nadie te obliga, pero esque ahora con el temita de esto de uk, te estan diciendo claramente en la cara algo como "os vamos a cortar el rollo de uk, porque queremos seguir tomandoos por idiotas cobrandoos 3 veces mas del precio de alli". Osea que despues de un caso asi... hay gente ke puede utilizar la pirateria para joderles un poco, yo mismo lo haria, tal como he dicho antes. Pero sigo diciendo que no pienso ke eso me de derecho a hacerlo. Lo hago asumiendo ke es ilegal.

Hay que tener la jeta muy grande para decir "tengo derecho a piratear porque los juegos son muy caros".

Totalmente de acuerdo contigo punto por punto famigo

[dj syto]

ah perdon!! la frase ke dice la gente no es "tengo derecho a piratear porque los juegos son muy caros", no. Para ser exactos, y la pongo literal, era: "tengo derecho a piratear porque no trabajo y no tengo dinero".

Hay ke tener los huevos gordos.

[fosfy45]

eske el asunto no es ke no los traduzcan, el asunto es que estan haciendonos la pirula para que pasemos por el aro y dejarnos el culo como la bandera de japon.

Por eso me lo tomo como un reto, ellos me quieren dar y yo no me quiero dejar, y como ellos me quieren ***** yo les jodo a ellos con la piratería porque se que eso les pica.

< - >

ah perdon!! la frase ke dice la gente no es "tengo derecho a piratear porque los juegos son muy caros", no. Para ser exactos, y la pongo literal, era: "tengo derecho a piratear porque no trabajo y no tengo dinero".

Hay ke tener los huevos gordos.

Fale, yo trabajo pero no gano 'pa un Ferrari, y como el derecho a un Ferrari esta recogido en la Declaración de Derechos Humanos pues voy al concesionario y me pispo uno xD

Hay que tener huevos, no se puede justificar el robar, nunca, en España ni para comer está justificado porque hay comedores sociales, así que nada de llorar, me parece que a muchos niñatos de ahora sus papis les han dado todo lo que han pedido y no conocen lo que es ganarse las cosas a base de esfuerzo y ahorro.

[dj syto]

Hay que tener huevos, no se puede justificar el robar, nunca, en España ni para comer está justificado porque hay comedores sociales, así que nada de llorar, me parece que a muchos niñatos de ahora sus papis les han dado todo lo que han pedido y no conocen lo que es ganarse las cosas a base de esfuerzo y ahorro.

y antes de ke vengan los de siempre... NO SEÑORES! fosfy no esta comparando piratear con robar algo fisico. Simplemente ha utilizado una hiperbole para que se entienda claro el asunto.