Flagship - Comanda una flota espacial en primera persona

[_-Caleb-_]

Yo estoy igual, supongo que al estar en kickstarter pondrán más cosas durante la campaña, así que estaré atento de ir traduciendo cosas este mes sobre el juego

[_-Caleb-_]

He mirado el Kickstarter ese y llevan un 12% conseguido, van a buen ritmo, ¡yo quiero mi copia!

[Rock27]

eso es lo que hacen casi todos los RTS no? seleccionas con el raton haces click y das una orden, y esperas a que la realice ....

te refieres a que lo haces en la consola de la nave de mando, en lugar de pinchando con el raton sobre las naves de la flota?

Aiken

Al menos es mejor que en el mount & blade, que tenes que ir dando las ordenes con las opciones de botones, encima mientras combatis, para lograr flanquear correctamente tenes que dirigirlos tu con tu personaje, la estrategia se hace medio complicada....

[_-Caleb-_]

Primer hilo actualizado con todos los enlaces de las noticias, etc :-)

[_-Caleb-_]

añadidas las últimas noticias del kickstarter al hilo principal

[Standark]

Flipé por completo cuando descubrí este juego la semana pasada (que por cierto, fue en un banner en Cadetes).

He apoyado ya el Kickstarter, y tras ello les mande una pregunta a los desarrolladores: ¿piensan traducir el juego a otros idiomas? Me dijeron que que para ellos, al menos ahora, es imposible, pero que están desarrollandolo todo de manera que todo el texto esté accesible desde archivos que puedan ser facilmente traducidos por la comunidad.

Así que ya sabéis, si alguno domina el inglés y está interesado ponerse en contacto con ellos, a ver si os pudiesen facilitar dichos archivos o algo y que el juego llegue traducido al castellano lo antes posible.

[Aiken]

Así que ya sabéis, si alguno domina el inglés y está interesado ponerse en contacto con ellos, a ver si os pudiesen facilitar dichos archivos o algo y que el juego llegue traducido al castellano lo antes posible.

traducir? lo suyo seria doblarlo no? en cadetes no habia experiencia doblando juegos?

Aiken

[_-Caleb-_]

Flipé por completo cuando descubrí este juego la semana pasada (que por cierto, fue en un banner en Cadetes).

He apoyado ya el Kickstarter, y tras ello les mande una pregunta a los desarrolladores: ¿piensan traducir el juego a otros idiomas? Me dijeron que que para ellos, al menos ahora, es imposible, pero que están desarrollandolo todo de manera que todo el texto esté accesible desde archivos que puedan ser facilmente traducidos por la comunidad.

Así que ya sabéis, si alguno domina el inglés y está interesado ponerse en contacto con ellos, a ver si os pudiesen facilitar dichos archivos o algo y que el juego llegue traducido al castellano lo antes posible.

Jeje mira en cadetes, me dijeron que probablemente sea un archivo xml externo para los textos :P

[_-Caleb-_]

traducir? lo suyo seria doblarlo no? en cadetes no habia experiencia doblando juegos?

Aiken

Si me habéis oído en el podcast o en algún video ya sabéis que tengo voz de yonkie aparca coches, pero con la gente suficiente sé puede hacer

[_-Caleb-_]

Perdonad, que ayer posteé desde el móvil.
Lo dicho @Standark, me dijeron que probablemente fuera un archivo xml externo al que podamso cambiarle los textos, si es así da por seguro que lo haremos en Cadetes Aquí lo explico: http://cadetesdelespacio.es/node/404
@Aiken, respecto al tema del doblaje como ya dije yo cuando oigo mi voz tengo arcadas, pero si podemos juntarnos los necesarios y hacerlo no creo que pongan pegas de ningún tipo.

[Standark]

Perdonad, que ayer posteé desde el móvil.
Lo dicho @Standark, me dijeron que probablemente fuera un archivo xml externo al que podamso cambiarle los textos, si es así da por seguro que lo haremos en Cadetes Aquí lo explico: http://cadetesdelespacio.es/node/404
@Aiken, respecto al tema del doblaje como ya dije yo cuando oigo mi voz tengo arcadas, pero si podemos juntarnos los necesarios y hacerlo no creo que pongan pegas de ningún tipo.

*****, que bueno. Acabo de revisarme todas las entradas de Cadetes que has puesto con las novedades del Kickstarter traducidas y demás.

Ojalá tuviese un nivel mínimo para poder echaros una mano con la traducción... Pero bueno, seguiré de cerca lo que hagáis

[_-Caleb-_]

*****, que bueno. Acabo de revisarme todas las entradas de Cadetes que has puesto con las novedades del Kickstarter traducidas y demás.

Ojalá tuviese un nivel mínimo para poder echaros una mano con la traducción... Pero bueno, seguiré de cerca lo que hagáis

Nada, para eso estamos, tengo el lector de feeds ahí a saco, en cuanto haya algo nuevo lo publicaré, pero mucho me temo que al ritmo que van no llegan ni de lejos a lo que pedían en KS :S

[_-Caleb-_]

Actualizado el hilo principal....

La segunda estrella a la derecha: http://cadetesdelespacio.es/node/460 (Kickstarter Cancelado)

En unos días les enviaré un correo a ver si nos pueden confirmar que el juego sigue, etc.

[Standark]

*****, que bajón

[_-Caleb-_]

*****, que bajón

La verdad es que sí, a ver si dan alguna noticia en su página de indieDB y podemos asegurarnos de que continúan